顯示具有 2015 DenverCon 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2015 DenverCon 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年11月9日 星期一

2015 SPN DenverCon D3-J2座談會重點翻譯

照往常一樣由Louden Swain樂團進行開場和介紹,然後J2上舞台進行跳越動作

什麼原因激勵了你們成為演員了? 
Jared說像你們這樣的人,並說他一直想成為一名演員,他喜歡講故事,喜歡聽到其他人他們的經歷,Jensen則談到他的父親是一名演員,因此他常常接觸相關的事物,這是他一直感興趣而且喜歡的事物,而他就自然而然的成為演員了,每個演員都有自己的故事和自己的人生方向

被問到關於地堡的位置和重要性,J2不知道地堡是位於美國的中部,他們兩個被這個問題給難倒了! 於是又被問到跟Neil Gaiman(尼爾蓋曼)的American Gods有關嗎? J2只是說Yes!

J2談到Eric Kripke開了推特並說大家可以去推特上問他關於地堡的問題

被問到如果他們不是在SPN,那他們會在哪裡了? J2說如果不是在SPN那他們就不會坐在這裡跟粉絲交談了,不過幸運的是他們在這裡,Jensen說Jared和我當時忙著在洛杉磯找工作,他們曾經有過一天內有三次的試鏡,設法找到一份工作,Jared說如果他沒有SPNFamily這會殺了他,他們很高興能在這裡

被問到如果Sam淨化完Crowley後會發生什麼事了? Jared開玩笑的說,那這樣Sam就會死了,然後這個劇就會被稱為Deannatural (因為剩下Dean而已,Jared又在創新詞了),Jensen開玩笑的說Impala的味道將會更好聞 (Jensen是在說Jared的放屁使車內的空氣變糟了),Jensen還表示Impala"連同我的心都將變成空空如也"  (意思是座位永遠少了一個人而Dean的心也空了)

被問到Baby那集,當兩兄弟躺在車上睡覺那幕,他們是否躺的下去? Jared說躺不下,這就是為什麼他那個場景身體看起來很彎曲的原因,J2談到拍攝Baby是如此的獨特而與眾不同的,Jensen說這只有"我和他"開車上路與攝影機放在儀表板進行拍攝,他們會一起決定這個場景何時開始等等,他們會一起完成對話,然後把車開到導演那邊,給導演看剛剛拍攝的場景OK不OK,J2也提到了"The other way"那個短片以及Baby這集也很多的幕後花絮的鏡頭,並說他們現在已經做了一集這類型的,他們不介意在拍一集像這樣模式的一集

J2說他們並沒有準備好SPN會變成整樣子,很多重要的人生時刻同時在拍攝SPN時發生,Jensen說SPN將與他們同在,直到永遠,Jared說我不知道沒有SPN會發生什麼事,Jensen就說"不要讓我們知道"
被問到如果他們兩個來到SPN的世界(與French Mistake那集的Sam和Dean面對面)會如何了? Jared說這就像在看他們自己在拍攝劇集,也許會有很多歡笑,因為J2是如此的有趣? Jensen就說"我認為這就是所謂的幕後花絮"

因為授權問題他們不能使用像Google等等的搜索引擎,所以他們用一個假的來代替,他們還必須確保當他們搜索時劇本的的東西會顯示出來,而不是他們用其他搜索引擎找他們要的資料

Bobby Singer本來的並不是要取這個名字的,但他們無法得到一個其他名字的授權,所以稱他為Bobby,而Bob Singer是在這個劇裡,所以他們不得不認可這項授權

Jared說他使用過Google以及SPN Wiki,我獲得了我所需要的信息

粉絲說她知道Jared嘗試著讓Losechesters這個梗流行起來! 粉絲還說既然Dean是有趣的哥哥和Sam就是比較嚴肅的那個角色,編劇有沒有考慮把這句話編進劇本裡讓Dean講出"我們不是Losechesters"了? Jensen說"也許吧",並問粉絲說"你現在在幫Jared發起這項活動嗎?",Jared就說"為了我們,我不是唯一的Winchester",Jared認為應該把這句寫進劇本裡,因為Sam會像"你是白癡嗎"對著Dean說!

一位粉絲提到了Red Hood的問題並問Jensen他是否未來會演出真人版的Jason Todd了? Jensen說他很樂意演出

被問到最喜歡的威士忌,J2談到他們在拍攝片場的威士忌的標記為"Binsky",這是一個劇組工作人員的暱稱,Jensen說當他們結束一天的拍攝後,他們通常會回到他們的休息拖車一起共享一大杯威士忌

被問到會想重新拍攝任何一集嗎? Jared說他很想重新拍攝首播集(Jared說不是因為它很糟),只是重新在體驗一次,經過一番交頭接耳後,Jensen說Dead Man’s Blood (S1E20),想要三個Winchesters在一次獵魔

粉絲想問的是哪一集他們會想重寫/重演出,是直接改變它,而不是重新經歷,J2說在這種情況下...是Bugs (S1E08)

Jared說Winchester兄弟在夏威夷打蚊子,Dean幫Sam的背部塗上防曬乳液,Jensen說"你的背後由我來守護"

粉絲說他害怕看Lizzie Borden那集(就是剛播出的S11E05),粉絲問J2他們在拍攝前了解Lizzie Borden的故事嗎? Jared說他基本上了解,以及他跟Lizzie Borden的生日同一天,Jensen也說他知道基本的信息,他們有時會被邀請留在旅館裡,旅館老闆還表示他會為他們兩個關店 (意思就是說旅館老闆特別為J2的到來而進行清場)

Jensen講了一個關於他的妻子Danneel不願意進去一個舊軍營房,因為她相信那裡曾鬧鬼過,Jensen就說"你有我在是件好事"

節日傳統習俗之類的? 比方說猜禮物等等! Jared說他們會吃Tamales(墨西哥粽)以及感恩節總是會觀看牛仔隊的比賽,Jensen說我們帶來了我們自己的節日傳統習俗與他的家人(指老婆那邊)結合,Jensen繼續說Danneel會帶來一些食譜,而他裝飾聖誕樹而就像"我和一個大老樹"

被問到尷尬的場景? J2提到French Mistake那集,還談到S5E08那個日本打蛋蛋的遊戲,那是真的打蛋蛋的機器,Jared被告知他的屁股不要往前傾以確保不會真的打到他,Jared認為他在拍攝那幕時移動到了,而當機器開啟時他很害怕他太靠近機器了,Jensen就像"如果它在往前傾的話會發生什麼事??"  Jared就說"如果它在往前傾的話會發生什麼事??!?!?"

J2討論到Yellow Fever那集,Jensen用那集他身上有條蛇而Jared卻怕的要命這件事笑Jared,Jensen談到馴蛇師試圖把蛇推過沙發並放在Jensen身上

J2討論到Bugs的場景,他們是拿真的蜜蜂進行拍攝的,J2開玩笑的說,他們能做所有的特技場景都沒問題,但一遇到要對付蜜蜂就完全是另一回事了,他們不得不被蜜蜂先蜇一下以確保他們在拍攝時被蜜蜂叮到不會有過敏反應,他們在拍那場戲時被蜜蜂蜇很多次,最糟糕的部分? 那些蜜蜂根本在畫面上看不到,他們最後還是使用特效來呈現那個場景!

被問到哪集需要大量的體力了? Jared說Skin(S1E06)那集的打鬥場景,並提到了S11E10那集也是困難的,Jensen則說S3季末跟地獄犬和最後那個在地獄裡身上被鉤子勾住的那場戲並且J2描述了們是如何拍攝地獄犬和假血的那場戲,Jensen也提到在Baby那集有很多的打鬥場景並說"我不像第一季那樣年輕了,三個人在後坐打鬥的那場戲是相當耗體力的!

劇透:將有四個人的大打鬥場景要來了,Jensen說"會是滿身是汗",Jared說"四個人你們都認識",Jensen說那場戰鬥場景的配樂排行前5名的,J2都非常興奮

如果只能用一個詞來形容自己的餘生會是什麼了? Jensen說Jared的會是love,Jared說實際上會是"Fight",不過是好的那一方面,Jensen說supercalifragilisticexpialidocious (人見人愛花見花開車見爆胎),然後說如果任何人對他的答案有意見的話,他會給對方一巴掌,因為Jared告訴他要"Fight"
 
supercalifragilisticexpialidocious這是一個詞出至於1964年迪士尼的電影Mary Poppins(歡樂滿人間),在片中supercalifragilisticexpialidocious這詞變成一首歌而此首歌成為Mary Poppins這部電影的代表歌曲 關於supercalifragilisticexpialidocious的解釋

最後一個問題,為什麼是布丁而不是Pie? Jensen說那是一件我認為他們來不及防備的東西,Pie? 神智正常,布丁,你一定是瘋了!

Jared說給義工們和參加影友會的每一個人使影友會能順利舉辦,給予熱列的掌聲吧!

2015年11月8日 星期日

2015 SPN DenverCon D3-J2 Gold Panel

Jared給第一次來影友會的粉絲們說"歡迎來到這個快樂、瘋狂的大家庭,這就是我們正在做的" J2講了一個關於丹佛海拔的笑話,談到絕對會影響你喝酒這件事! J2問大家關於看完S11E04 Baby集的感想,粉絲們都喜歡這集,J2談到他們他們在那集拍攝時所有有趣驚奇的時刻,例如怪物被砍下來的頭用車子雨刷刷掉之類的 一位粉絲很激動,Jared提醒她,她的身邊圍繞著很多家人(指SPNFamily),這位粉絲感謝J2救了她一命,在她被診斷出有躁鬱症後J2激勵了她,而這位粉絲因此寫了一本書! 被問到是否在你的生命裡有一個關鍵時刻 ,你想明白你是誰了? 或是你仍然努力弄清這一點了? Jared說兩者皆有! 他在今年的夏天已經弄清楚這點了,並談到他休息兩周的原因就是"讓他的齒輪停止轉動",Jared還說他被問到為什麼讓自己那麼忙錄了? 你到底在逃避什麼? Jared不得不回答這些問題對於自己


Jared最喜歡的音樂是Styx的Renegade以及David Bowie的Space Oddity,並說一個就是屌到爆,一個則是很搞笑! Jensen談到之前在S11開播前放出的一支預告片裡由死神Billie(演員Lisa Berry)唱著O' Death,並稱讚Lisa Berry做了一個出色的演出



J2說Lisa Berry是一個超級SPN粉絲,她和她的未婚夫還曾Cosplay他們過,當有一天她完成跟Jensen的拍攝,她只是留在拍攝現場,並詢問他們是否能幫她簽名在她的DVD上 Jensen也喜歡預告片中使用了Johnny Cash的歌God’s Gonna Cut You Down

Jensen被問到一個問題,在70年代末他出生在達拉斯,他的英文縮寫是J.R是否是一個巧合了? Jensen說他的父親事實上扮演過J.R.的醫生,但被槍殺了(Jensen在講他的父親參與了一個達拉斯的電視劇演出),而當時還是孩子的他常常會去劇組找他的父親!

J2說他們拿到了粉絲送給他們的Winchester小麥酒並說"因為我們不是Losechesters",台下的粉絲歡呼! 一位粉絲說她在上個月遇到了James Marsters,而這位粉絲身上穿著是SPN的T-shirt,James Marsters就對這位粉絲說"我喜歡這件T-shirt",他還講了一堆J2很棒的話,當這位粉絲跟James Marsters說她將在下個月見到J2,而James Marsters就告訴這位粉絲說"告訴他們,他們是他有史以來最好的工作經歷了",J2就開玩笑的說"我們不會付他錢的",而J2也很愛James Marsters! Jense說到任何一個嚴肅的人來到他們劇組,都會很快的變成不太嚴肅了,因為我們沒有時間管那些了 被問到Baby是使用什麼樣的引擎了? 他們大部分坐的那輛Baby是502 Chevy Big Block,而每一輛特技車都不太一樣,通常他們會使用#3尤其是在夜間拍攝時,因為有夜間條例 (應該就是說聲音不能太大聲之類的法令)


粉絲問到Gilmore Girls將回歸的問題,Jensen就說"我已經等不及了",Jared被問到"Dean在哪邊生活了?" (粉絲問的是Gilmore Girls的Dean),Jared說他希望Dean仍然在Doose的市場裡當收銀台的人員,Jensen開玩笑的說Jared演的是小孩子Dean,而他演的是男人Dean! 被問到在10年後有整樣的規畫了? 夢想職業工作? Jensen裝了一個老人的聲音說"Sam,鹽槍"


Jared說未來的10年他只想花很多時間陪他的孩子們,Jensen說他不知道將來的10年會如何,他喜歡這點,到目前為止他只希望能花更多得時間與他的家人在一起,他們了解這對他們現在來說是很重要的,J2有時會談論到什麼時候"適可而止?",他們本來可以在幾年前就結束這一切並感到驕傲,但這比他們個人還重要的的是他們從中找到了快樂和啟發他們的靈感,Jensen繼續說"說我們真的很幸運",並說他們熱愛這麼做,也愛這個大家庭! Jensen對Jared說"我是否讓你哭了?" Jared說"這只是過敏而已"
被問到關於Dean的問題,Jensen說他不會去參考任何過去,角色是不斷的在變化的,Jensen說他只會參考每一季的最後三集,例如上一季就是個例子,他會去看以前的集數但僅是當成娛樂性質來看,並不會拿來當作演出Dean的參考依據


粉絲問他們期待與他們的家人做什麼了? 比方說家庭旅遊之類的? Jensen談到他和Jared與他們的妻子和小孩昨天花了一些時間在一起度過,談到關於他跟JJ一起放風箏以及憧憬能跟Jared的兒子們玩接球遊戲,他們期待著當孩子們都長大了能跟他們一起玩這些 Jared期盼著當他兒子們在生活上遇到了困難時或是需要一些建議時來找他尋求幫助! Jensen談到他和JJ一起看電影,有一次JJ一邊看一邊越來越靠近他,然後JJ就抱住了他的頭,而剛好他的妻子Danneel走進來,並問發生了什麼事,他告訴Danneel不要管他,因為他很喜歡JJ這麼做!

Jared嘲笑Jensen喜歡看兒童電影並開玩笑的說昨天當Jensen拿著iPad,他聽見JJ說她想看"教父",但Jensen說"噓,冰原歷險記開始了" 粉絲感謝他們的妻子和家庭願意跟他們分享他們兩個,Jensen就說"確實我們娶到的老婆都太好了" 被問到會在影友會上惡作劇嗎? Jared說"Jensen有一次弄壞了手搖鈴鼓",Jensen就說"我只是弄壞東西,這不是真正的惡作劇",J2說他們在影友會上真的沒有時間惡作劇,Jensen說他們只是趁著拍戲的空檔來這邊並提到他們明天必須早上七點到片場進行拍攝工作! Jared也說他們更容易被惡作劇(在影友會上),因為其他演員都比他們早兩天來到這裡,他們可以策劃著如何整他們! 被問到對Misha做過最佳的惡作劇是什麼? Jared說砸派是最糟糕的,他擔心弄傷了Misha的鼻子,Jensen開玩笑的說也許這也解釋了為什麼他現在長成這個樣子了

J2談到當Misha當導演時,他們兩個聚在一起集思廣益的討論會議,並做了一張要對Misha的惡作劇清單,他們還保留了那張清單,比方說清單裡有一項就是他們在拍攝的第六天和第七天都不對Misha惡作劇,這是作為心理戰的一種方式,問題是他們並沒有把惡作劇清單上所有的惡作劇都對Misha做過一次,因為Misha做了很多預防措施,來阻擋J2對他的惡作劇,J2只做了清單上的對Misha砸派,對Misha的導演椅動手腳讓他在坐下去的時候倒下去還有先把劇本複印一份後把Misha的原劇本給撕掉,他們還打算打開Misha的公寓窗戶進去裡面把他的家具給弄亂,基本上就是把棉被和枕頭通通拿走讓他冷的要死,不過這些都沒有發生過

2015 SPN DenverCon D2重點翻譯

(先翻Mark Sheppard和Misha的座談會,其餘Day2的座談會翻譯會在補上)

Mark Sheppard座談會
Mark Sheppard一出場就拿著一本書讀著,這本書是"How the Beatles killed rock and roll"

Mark Sheppard提前來到舞台上,讓Louden Swain原本準備開場的順序亂了!

Mark Sheppard說不需要介紹他出場,因為他是在家裡 (比喻會場就是他家)

Mark Sheppard說他不是一個音樂家,他是一個鼓手並敲擊旁邊的鼓

Mark Sheppard對於慢來到他座談會的粉絲說"你遲到的原因是什麼? 你有一份說明的紙條嗎?" (Mark Sheppard又在玩粉絲了)

Mark Sheppard抱起一位粉絲5個月大的嬰兒並超開心的跟那嬰兒玩了一下

Mark Sheppard談到Jeremy Carver想到一個方法讓每個人都知道以前的Crowley回到S11了,而他們需要的就是讓Crowley眼睛閃一下變紅眼睛就行了!

Mark Sheppard說Funko根本是天才,因為他們在無意間做出了Crowley紅眼睛版本,而他們出了商品後我才在劇集中亮紅眼睛!

Mark Sheppard談到Crowley與第二次世界大戰的關係

Mark Sheppard說Kevin已經成為Crowley的寵兒了 (意指Crowley其實蠻喜歡Kevin這小子的)

Mark Sheppard談到關於跟Metatron聯手的可能性,Mark Sheppard說這要取決於Crowley,你永遠都不知道Crowley在盤算著什麼!


一位粉絲在Mark Sheppard走過她身邊時剛好在講電話,Mark Sheppard就說手機拿過來並問說你在跟誰說話叫什麼名字,原來這位粉絲在跟他兒子通電話,Mark Sheppard就說"你好,Preston,你為什麼要在我的座談會上打給你媽媽了?",這位粉絲的兒子疑惑的說"Crowley?!",Mark Sheppard就回說"是的,我現在擁有你的靈魂了"

Mark Sheppard說Fergus需要多長長個幾英吋但是Crowley不需要長長! (是個18禁的問題)

Mark Sheppard說你們為什麼要問關於Crowley的性慾了? 粉絲回說"出於好玩",Mark Sheppard就說希望在SPN裡Crowley也能說出"出於好玩"這個詞!,你就會知道這詞出自於哪裡了!

Mark Sheppard提到當SPNFamily聚在一起,一起支持著事物和支持的理由都是極其有幫助的!

Mark Sheppard說你們這些粉絲讓我感到相當驕傲,這是一個美好體驗,大多數的演員從未體驗到這個

Misha來到了Mark Sheppard的座談會上,並幫Mark Sheppard帶來了晚餐!

Misha Collins座談會
Misha他不太了解Creation Entertainment新的座談會問題抽籤系統,最後Misha還是有回答那些沒被抽中的粉絲提出的問題
*Creation Entertainment公司在上周公告,Misha以及J2的座談會你要提問題可以,先把問題寫在紙上並交給工作人員,然後在進行抽籤後把問題交給演員!

很多粉絲在台下喊著"我愛你Misha",Misha就說唯一解決的辦法就是"決鬥吧",因為他不能對所有愛他的人負責

Misha說當他們在休息室裡做自製的水果軟糖捲,事情就變得越來越瘋狂了!

Misha說他很感謝SPN的服裝部門幫他的孩子們製作萬聖節服裝!

Misha說他的女兒萬聖節服裝是一隻紫色的獵豹,而當然她有個尾巴,於是Misha拉住那個尾巴就不小心把梅森的褲子也一起拉下來了

Misha認為他跟Kathryn Newton會成為不錯的SPN衍生劇

Misha談到他3歲的女兒Maison,並說她有一個可愛的窩,然後她有一個她假想的朋友跟她在一起

被問到Cas在地堡是穿著什麼衣服沉溺在觀看Netflix了? 台下的粉絲說"Dean的睡袍",而Misha聽成"Deep Throat",隨後Misha說沒錯Cas在地堡是穿著Sam和Dean的衣服沉溺在觀看Netflix!

Misha說他最喜歡的瑜伽姿勢是69式,等等...我想我誤解了這個問題!

Misha說他會安排一下時間來看一下Doctor Who、Game of Thrones、Sherlock、Orphan Black

Misha談到SPN的演員和劇組工作人員已經合做很多年了,而他們的感情都是這麼的好!

Misha說為什麼我們仍然有Columbus Day(哥倫布日)?

Misha說Cas最喜歡的節日是任何一個國家的披薩日或是Dean的生日! (這是粉絲給Misha的建議)

Misha給了SPN這個劇一個很好的答案就是"兄弟情誼"

Misha談論到關於要對J2的惡作劇,他說他還沒想好要對J2做什麼樣的惡作劇,而他想對J2惡作劇時每次都被J2逮到

Misha說他跟他的妻子在接受一位奧運溜冰銀牌得主的訓練,他現在會往後溜冰這個技巧了!

Misha說自從Jared向他的臉砸派後他就不再相信Jensen是好人了!
(因為策劃砸Misha派的人是Jensen,而Jared則是執行者)

Misha說他已經被預定在SPN S16的某幾集裡了!

Misha說Random Acts有一個新的合作夥伴了,將會在12月公布給大家知道!

如果SPN結束後會簡歷寫什麼了? Misha說我可以站在一群讓人不舒服的人們面前 (Misha在開玩笑),Misha還開玩笑的說SPN結束後他將成為一個不能摸的脫衣舞孃,不過是針對給盲人看的脫衣舞孃,因為如果跟他們建立足夠的信任的話,他們會認為你是裸體的!

Misha盜用了Sebastian Roche的脫衣舞孃的名字Cassiopeia,並說Cassiopeia是他的脫衣舞孃時的名字 (這是之前他們唬扯出來的東西,就是幫每個來影友會的演員取上一個脫衣舞孃時用的暱稱)

一位粉絲問Misha你如何克服在舞台上怯場了? Misha就請那位詢問的粉絲來舞台上! Misha與大家幫助那位女孩克服在舞台上怯場這件事!

Misha今天穿的是Creation Entertainment與William Shatner合作的T-shirt,Misha還說"我從來沒有過William Shatner在我上面" (Misha在開黃腔)

2015年11月7日 星期六

2015 SPN DenverCon D1重點翻譯

Gil McKinney座談會
Gil McKinney來到了舞台上!

Gil McKinney說他現在正在進行一個PG-13的劇

Gil McKinney說德州男孩不會念"Coloradans" (科羅拉多人)

Gil McKinney說雖然我只演出SPN兩集...我希望有一天我可以說我了三集SPN!!

Gil McKinney說他很高興能成為SPN的一部分,我是Winchester!

Gil McKinney談到自己是Grandpa Winchester,他說他是有那麼多Jensen和Jared在他身上還同時...說起來怪怪的 (Gil McKinney要表達的是他是溫家爺爺而溫家爺爺身上又流著溫家兄弟的血脈這一點)

Gil McKinney說自從來了第一個SPNcon後我現在更有幽默感了,我常常這樣想Richard對於這件事應該會相當自豪!

Gil McKinney說Jensen他有麝香,他會散發出Jensen費洛蒙而你們就像被他的費洛蒙給迷到昏倒了!

Gil McKinney說Jensen是一個非常酷的傢伙,Jared說的對!

Gil McKinney說J2意識到他們擁有世界上最好的工作了,他們愛你們!

Gil McKinney談到SPN,他說當他們想到一個想法(或是辦法),他們(編劇)就會讓我回來SPN的

粉絲問Gil McKinney如果沒有法律的一天會做什麼事情了? Gil McKinney他會很快的把他的褲子脫下來並在鎮上走來走去,然後抽大麻,但Gil McKinney強調一切以安全為主

Gil McKinney說他更像一個鼓動者或是一個搖動者他不是一個舞者,但他有時唱卡拉OK的時候會跳舞!

被問到如果可以改變他的角色的某一點,他會想改變哪一點了? Gil McKinney說Henry不會死!

Gil McKinney說他想跟John團聚,如果是見到Jeffrey Dean Morgan更好,並希望能有更多的Henry和John(Jeffrey Dean Morgan)的場景

Gil McKinney說他想見Henry的妻子Millie Winchester,而這樣子Henry就能在一次出現在SPN裡了
Gil McKinney說他在Ghost Whisperer劇集的演出,一整集他全身都沒穿著衣服!

Gil McKinney談起他早期的演藝事業,他很感謝他的家人一直以來都這麼支持他!

Gil McKinney說如果Jared要剪掉他的頭髮,台下粉絲們一口同聲的說NOOOOOOO

Gil McKinney被問到如果他有一天是一個女孩子,他會做什麼了? Gil McKinney說這是個陷阱題!

Gil McKinney說他很喜歡SPN幫他訂製的藍色西裝

Gil McKinney談到了Henry和Josie,並說他希望能有更多關於Henry和Josie的故事,Gil McKinney認為他們兩個的關係是很特殊的,即使Henry還是愛著他的妻子!

Gil McKinney在酒店洗澡的時候會唱"his face off"

Osric Chau座談會
Osric Chau在家裡用了一個新髮型!

Osric Chau Google了男士墊高鞋,而現在Osric Chau正穿著男士墊高鞋,他現在比Rob Benedict還高了

Osric Chau提到他為什麼沒有去DallasCon,因為他要申請綠卡,而他們收走了他的護照,於是他就必須待在加拿大兩個禮拜,哪裡都不能去!

被問到最喜歡泥巴障礙賽的哪一個部分了?
Osric Chau說也許是J2能背著他跑的那部分吧!

被問到如果他是Jared的一天,他會做什麼了? Osric Chau說他做了,高度改變了一切! Osric Chau還說他一整天都踩著恨天高,要去上廁所時就很有趣了...(意思是上廁所變的很麻煩)

Osric Chau說他即將要演出一個壞人的角色是撒旦的兒子

被問到最喜歡的Cosplay? Osric Chau說是在SDCC上,他是COS一個遊戲角色,然後跑去SPN的座談會上這是很有趣的!

Osric Chau在13年前開始學習武術

Osric Chau說他的第一份工作是在Spike TV,他得到這份工作是因為他是唯一一個會特技而且住在中國鄉村裡的,Osric Chau談到在中國工作做特技演出是相對的比較危險的,因為他們不太重視演員的安全!

Osric Chau說他在拍攝某個電影6個月期間都在吃中國街頭的加工肉品

Osric Chau說他想在陰屍路的模仿秀中扮演Glenn Rhee一角

Osric Chau說他想要COS綠巨人浩克

Osric Chau說他很興奮能在喬治亞州 卡爾霍恩縣騎馬這件事

Osric Chau說隨機的娛樂就是...騎著馬奔馳,作為Jared的一天,然後COS綠巨人浩克

Osric Chau說Kevin對Sam說的第一句話是"請不要殺我"!